Fiche technique
| Nom original | Kindaichi shônen no jikenbo (金田一少年の事件簿) |
| Les carnets d'enquêtes du jeune Kindaichi |
| Origine | Japon |
| Année de production | 1997-2000 |
| Production | Tôei Animation, Yomiuri TV, Dentsu |
| Nombre d'épisodes | 148 (50 en VF) |
| Auteur | Tadashi Agi (sous le pseudo de Seimaru Agami) |
| Auteur manga | Yôzaburô Kanari, Fumiya Satô |
| Réalisation | Daisuke Nishio |
| Production | Michihiko Suwa, Tetsuya Watanabe, Shinji Shimizu |
| Scénarii | Michiru Shimada, Hiroshi Hashimoto, Akinori Endô, Toshiki Inoue, Takuya Nishioka, Daisuke Yajima, Hiroyuki Kawamoto, Ryû Tamura, Michiko Yokote |
| Story-boards | Kônosuke Uda, Toshiaki Komura |
| Direction technique | Daisuke Nishio, Atsutoshi Umezawa, Kônosuke Uda, Masayuki Akehi, Harume Kosaka, Tôru Yamada, Kazuhisa Takenouchi, Toshiaki Komura, Mitsuo Hashimoto, Masahiro Hosoda, Yoshihiro Ueda, Osamu Kasaï, Hirotoshi Rissen |
| Chara-Design | Shingo Araki, Michi Himeno, Hidemi Kubo, Hisashi Kagawa |
| Direction de l'animation | Kyôko Chino, Hidemi Kubo, Yûji Kondô, Kazuya Miura, Hideaki Maniwa, Hitoshi Inaba, Akihiro Asanuma, Masayuki Takagi, Keiichi Ichikawa, Takayuki Shimura, Yôko Satô, Masayuki Uchiyama, Yôichi Ônishi, Jun'Ichiro Taniguchi |
| Direction artistique | Yoshito Watanabe |
| Direction des décors | Yoshito Watanabe, Shôichirô Sugiura, Makoto Satô, Aiko Katsumata, Takeshi Waki, Jun'Ichi Kuroda, Kenji Matsumoto, Shinzô Yuki, Ken Tokushige, Mitsuharu Miyamae, Mitsuo Yoshino, Makoto Suwada |
| Conception / Rech. Décors | Fumihiro Uchikawa, Hidenobu Hata |
| Chef coloriste | Kunio Tsujita |
| Musiques | Kaoru Wada |
| Direction de doublage | Marie-Line Landerwijn, Patrick Czaplinski, Nathalie Stas, Myriam Thyrion |
| Gén. VO interpreté par | Yûko Tsuburaya (OP 1), Yui Nishiwaki (OP 3, ED 6), Platinum Pepper Family (ED 4) |
| | » Retour à la fiche |
|
