Fiche technique
| Nom original | Hagane no Renkinjutsushi gekijôban Shamballa wo yuku mono
(鋼の錬金術師 劇場版 シャンバラを征く者) |
| L'alchimiste d'acier - Le film - Les conquérants de Shamballa |
| Origine | Japon |
| Année de production | 2005 |
| Production | Bones |
| Durée | 1h45min |
| Auteur manga | Hiromu Arakawa |
| Réalisation | Seiji Mizushima |
| Assistant-réalisation | Kazuki Tsunoda |
| Production | Masahiko Minami, Hiroo Maruyama, Ryô Ôyama, Nobuyuki Kurashige, Tsuyoshi Yoshida, Arimasa Okada, Yukio Yoshimura, Haruhito Yamazaki |
| Producteur exécutif | Seiji Takeda, Hideo Katsumata, Masahiko Minami |
| Scénarii | Shô Aikawa |
| Story-boards | Sôichi Masui, Shingo Kaneko, Masahiro Andô (2), Yutaka Nakamura, Shinji Aramaki, Seiji Mizushima |
| Direction technique | Shingo Kaneko, Tarô Iwasaki, Masakazu Hashimoto, Yutaka Nakamura |
| Animation | Akiharu Ishii, Akiko Seki, Atsushi Hasebe, Chizuru Miyawaki, Eiko Saitô, Emi Kamiishi, Haruka Tanaka, Hideki Itô, Hideki Kakita, Hideki Takahashi, Hideto Komori, Hiroki Harada, Hiroki Kanno, Hiroko Oguri, Hiroshi Ôsaka, Hiroshi Shimizu, Hiroyuki Nishimura, Jun Takagi (2), Jun'Ichiro Taniguchi, Kana Ishida, Kanami Sekiguchi, Kanta Kamei, Kaori, Kazumi Inadome, Kiyotaka Oshiyama, Kôichi Usami, Kôichi Arai, Kôichi Hashimoto, Kôji Akitaka, Kôji Murai, Kôji Sugiura, Kôsuke Kawazura, Kumiko Takahashi, Mamiko Nakanishi, Masahiro Satô (2), Masakatsu Sasaki (2), Michinori Chiba, Mio Araki, Mitsuru Ishihara, Naoko Yamamoto, Naoki Arakawa, Nobuhiko Genma, Nozomu Abe, Ryôtarô Makihara, Satoshi Koike, Shiho Takeuchi, Shin'Ichi Yamaoka, Shinya Uchida, Shûichi Kaneko, Takaaki Yamashita, Takahiro Komori, Takashi Mukôda, Takashi Murai, Takashi Tomioka, Takuji Yoshimoto, Tatsurô Nagai (2), Tatsuzô Nishida, Tetsuya Kawakami, Tetsuya Kumagai, Toshihiro Kawamoto, Tsunenori Saitô, Yasuhiro Irie, Yoshihiko Umakoshi, Yoshinori Yumoto, Yûichi Nakazawa, Yuriko Ishii, Yutaka Nakamura |
| Effets Spéciaux | Yôhei Miyahara |
| Chara-Design | Yoshiyuki Itô |
| Mecha-Design | Hitoshi Fukuchi |
| Design | Jun'ya Ishigaki |
| Direction de l'animation | Hiroshi Ôsaka, Hiroki Kanno, Kanami Sekiguchi, Takashi Tomioka, Kazumi Inadome, Hiroko Oguri, Eiko Saitô, Shûichi Kaneko, Yutaka Nakamura |
| Superv. en chef de l'anim. | Yoshiyuki Itô |
| Direction artistique | Kazuo Ogura |
| Direction des décors | Hideyasu Narita |
| Décors | Ayu Kawamoto, Hidenori Sano, Kazuyuki Hashimoto, Kuniaki Nemoto, Manabu Otsuzuki, Nobuhito Sue, Takeshi Satô, Toshiki Nishi, Yôji Nakaza |
| Conception / Rech. Décors | Shinji Aramaki |
| Layout | Kazushige Kanehira, Naomi Ogura, Tadashi Iwasa |
| Chef coloriste | Shihoko Nakayama |
| Montage | Hiroaki Itabe |
| Direction photographie | Tôru Fukushi |
| Musiques | Michiru Ôshima |
| Adaptation française | Hélène Monsché |
| Direction de doublage | Thierry Kazazian |
| Gén. VO interpreté par | L'Arc-en-Ciel (génériques de début et de fin) |
| | » Retour à la fiche |
|
