Fiche technique
Nom original | Maya l'abeille |
Origine | France, Allemagne, Belgique |
Année de production | 2012 |
Production | Studio 100, TF1, ZDF, Canal J |
Nombre d'épisodes | 78 |
Auteur roman | Waldemar Bonsels |
Réalisation | Daniel Duda |
Production | Katell France |
Producteur exécutif | Jacques Romeu, Djamila Missom |
Scénarii | Frédéric Lenoir, Eric Rondeaux, Jean De Loriol, Sylvie Rivière, Catherine Le Roux, Michael Stokes, Joël Couttausse, Ursula Ziegler-Sullivan, Steven Sullivan, Nicolas Gallet, Valérie Baranski, Louise Moon, John Van Bruggen, Delphine Maury, Philippe Clerc, Nicolas Chrétien, Pascal Stervinou |
Direction des storyboards | Yves Montagne |
Story-boards | Olivier Derynck, Sophie Krettly, Frédéric Vervisch, Jean-Baptiste Cuvelier, Yves Montagne, Dorothée Robert |
Chara-Design | Renaud Bouet, Benoît Prévot, Eddine Noel, Matthieu Hassan |
Adaptation | Delphine Maury, Théo De Marcousin |
Conception graphique | Jan Van Rijsselberge |
Direction de l'animation | Florent de la Taille, Jan Van Rijsselberge |
Direction de l'écriture | Sophie Decroisette, Agnès Bidaud, Jean-Pierre Morillon |
Direction du layout | Jean-Paul Tétu |
Couleurs | Fabrice Ascione, Joao-Batista Rodrigues |
Musiques | Fabrice Aboulker |
Direction de doublage | Françoise Blanchard (1ère saison), Nathalie Homs |
Gén. VF interpreté par | Aurore Delplace |
Diffusions
1ère diffusion hertzienne | 5 septembre 2012 (TF1 - TFOU) |
Synopsis
Maya est une petite abeille pas vraiment comme les autres ! Désireuse de découvrir la vie par elle-même, loin des leçons de Melle Cassandre et de la Ruche, elle vole à travers la prairie à la rencontre d'un monde parfois hostile...
Parmi ses plus fidèles amis, il y a Willy, une autre abeille qui la suit partout, ou encore Flip la sage sauterelle. Ainsi, Maya vit d'étonnantes rencontres et aventures faisant chaque fois un peu plus l'expérience de la vie... Max le ver de terre, Thekla la méchante araignée affamée, Paul le chef des fourmis seront tant de différents personnages qui vont jalonner son parcours initiatique.
Commentaires
En 2008, Studio 100, une maison de productions flamande importante, fait une acquisition marquante puisqu'elle acquiert la société allemande EM Entertainment, qui était jusque là propriétaire des droits d'un tas de vieux dessins animés et séries TV, dont la fameuse Maya l'abeille qui a fait le bonheur des enfants de la génération Récré A2 / Visiteurs du Mercredi (cette série culte était diffusée pour la première fois à la fin des années 70, où elle a acquis sa popularité en France)...
Dès lors, Maya peut être à nouveau rediffusée ici et là, mais surtout, Studio 100 peut désormais proposer une toute nouvelle série, avec les moyens techniques des années 2000. C'est ainsi que naît le nouveau dessin animé chroniqué sur cette fiche, tout en 3D, en 2012. L'animation y est très belle, les couleurs vives et le design rond et frais et notre petite abeille séduit tout un nouvel auditoire, entourée de personnages bien connus (Willy, Flip, les fourmis...), de certains ayant subi un sacré relookage (Thekla la méchante araignée -qui change même du coup l'orthographe de son nom-) et de tous nouveaux venus...
Toutefois, comme beaucoup d’œuvres du genre destinées au jeune public de la génération moderne, cette nouvelle Maya, si elle reste jolie et amusante, perd un peu de son originalité et de sa poésie parfois cruelle, évoluant dans un univers plus aseptisé et à la cible peut-être plus enfantine encore que la Maya de notre enfance. Son monde parait maintenant plus amusant et moins adulte ou dangereux qu'à l'époque de la vieille série.
Pour l'anecdote, on retrouve au casting de la VF Sauvane Delanoë, la fille de Nadine Delanoë qui doublait Maya dans la première série ! L'idée de retrouver la jeune femme dans le rôle de Maya était ainsi savoureuse ou aurait fait office d'un joli clin d’œil, mais curieusement, c'est dans le rôle de son complice Willy qu'on la retrouve.
Enfin en 2015 et 2018, deux films sortent au cinéma, avec la voix de la chanteuse Jennifer dans le rôle de Maya...
Studio 100 ne s'arrête pas là puisque la société propose par la suite sur le même principe de nouvelles versions d'autres dessins animés cultes de nos jeunes années tout en 3D dont elle a aussi acquis les droits d'exploitation : Heidi et Vic le Viking.
Liste des épisodes
01. La bouteille de Willy
02. Gare à l'ours
03. Les messagers de la reine
04. Le juge Ciredabeille
05. Sortie royale
06. Le grand slim
07. La ruche au bois dormant
08. Apparences trompeuses
09. Philibert
10. Choruche Line
11. Un cricri dans la nuit
12. Poudre d'aile
13. A la conquête de la boule
14. Crac !
15. Belles de nuit
16. La horde sauvage
17. Le voyage de madame Piqueprune
18. Willy déménage
19. A l'aide Maya
20. Poux poux pidou
21. Permis de voler
22. Personne n'en pince pour Dino
23. Mère Courage
24. Le gâteau de la reine
25. La ronde des chenilles
26. Les malheurs de Syrphie
27. Le rêve de Shelby
28. Guêpes apens
29. Le jardin de Maya
30. Max est amoureux
31. Thekla dans tous ses états
32. Rock'n ruche
33. Relaxe, Max !
34. Un amour de guêpe
35. Willy, roi des pucerons
36. Willy a peur de son ombre
|
37. Météo sur commande
38. Y'a pas de lézard
39. A la recherche de la bouse perdue
40. L'éclipse solaire
41. La cabane d'Henri
42. La naissance de Maya
43. L'envol
44. La ruche hantée
45. La fête des naissances
46. Des ailes de champion
47. Le sceptre de la reine
48. La nuit des géants
49. Petite abeille deviendra grande
50. Molly démolit
51. Les lunettes de Barry
52. A vos souhaits Mlle Cassandre
53. Le réveil-matin
54. Maya, commandant en chef
55. Le fruit défendu
56. Merci les guêpes
57. Willy prend la mouche
58. Reine d'un jour
59. La corde sensible
60. Willy perd la mémoire
61. La pelote arc-en-ciel
62. Gourmandes grenouilles
63. Libellule express
64. Que le spectacle commence !
65. Vol de nuit
66. Une nouvelle à la ruche
67. Le nouveau Shelby
68. Willy fait du zèle
69. Maya et la butineuse modèle
70. Motus et bouche cousue
71. Un ami pour le chêne
72. Zig le zouave
73. Le grand méchant pince-oreille
74. Tombée du ciel
75. Au travail Willy
76. Doc Bagou
77. Panne de bave
78. Une surprise pour Maya
|
Doublage
Voix françaises (Studio Ramsès 2) :
|
|