Fiche technique
| Nom original | The Little Mermaid |
| Origine | Etats Unis |
| Année de production | 1989 |
| Production | Walt Disney |
| Durée | 83 minutes |
| Auteur conte | Hans Christian Andersen |
| Réalisation | John Musker, Ron Clements |
| Scénarii | John Musker, Ron Clements |
| Story-boards | Roger Allers, Gary Trousdale, Matthew O’Callaghan, Ed Gombert, Thom Enriquez, Joe Ranft, Brenda Chapman |
| Production délégué | Howard Ashman, John Musker |
| Animation | Michael Cedeno, Rick Farmiloe, Shawn Keller, David Pruiksma, Dan Jeup, Jay Jackson, Barry Temple, James Baxter, Kathy Zielinski, Jørgen Klubien, Will Finn, Doug Krohn, Leon Joosen, Russ Edmonds, David P. Stephan, Phil Young, Anthony DeRosa, David Cutler, Nik Ranieri, Dave Spafford, Chris Bailey, Tony Fucile, Chris Wahl, Chuck Harvey, Tom Sito, Ellen Woodbury, Ron Husband, Dave Pacheco, Tony Anselmo, Rob Minkoff |
| Effets Spéciaux | Mark Dindal (direction), Dorse A. Lanpher, Randy Fullmer, Mark Myer, Dave Bossert, Jeff Howard, Christine Blum-Harding, Ted Kiersey, Don Paul, Kelvin Yasuda, Glenn Chaika, Barry Cook, Chris Jenkins, Eusebio Torres |
| Direction de l'animation | Mark Henn, Glen Keane, Duncan Marjoribanks, Ruben A. Aquino, Andreas Deja, Matthew O’Callaghan |
| Direction artistique | Michael Peraza Jr., Donald Towns |
| Direction des décors | Donald Towns |
| Décors | Jim Coleman, Brian Sebern, Robert Stanton, Cristy Maltese, Douglas Ball, Gregory Alexander Drolette, Tia Kratter, Lisa Keene, Phil Phillipson, Andrew Phillipson, Dean Gordon, Craig Robertson, Kathy Altieri, Dennis Durrell |
| Direction du layout | David Dunnet |
| Layout | Rasoul Azadani, Fred Cline, Lorenzo Martinez, Dan Saint-Pierre, Bill Perkins, James Beihold |
| Montage | John Carnochan |
| Musiques | Alan Menken |
| Adaptation française | Claude Rigal-Ansous (1er et 2ème doublage) |
| Direction de doublage | Bruno Lais (1er doublage), Perrette Pradier (2ème doublage) |
| Direction des chansons | Vincent Grass (1er doublage), Georges Costa (2ème doublage) |
| Chansons | Tony Bonfils, Eric Bouad, Olivier Constantin, Georges Costa, Michel Costa, Noam Kaniel, Jocelyne Lacaille, Graziella Madrigal, Dominique Poulain, Jean Stout, Catherine Welch, Christian Padovan |
| | » Retour à la fiche |
|
