Canaan - Tueuses Nées !

Fiche technique
Nom originalCanaan (CANAAN (カナン))
OrigineJapon
Année de production2009
ProductionP.A. Works, Bandai Visual, Pony Canyon
Nombre d'épisodes13
AuteurSEGA, Type-Moon, Kinoko Nasu, Chunsoft
RéalisationMasahiro Andô (2)
Producteur exécutifKôji Morimoto (2), Kazuyoshi Fukuba, Hisato Usui, Takanori Aki, Takaaki Kitani, Naohiro Futuno
ScénariiMari Okada
Chara-DesignTakashi Takeuchi, Kanami Sekiguchi
Superv. en chef de l'anim.Kanami Sekiguchi
Direction artistiqueTakeshi Waki
Direction de l'écritureMari Okada
Chef coloristeKatsue Inoue
Direction photographieSatoshi Namiki (2)
MusiquesHikaru Nanase
Adaptation françaiseCaroline Lecoq, Benoît Berthezène
Direction de doublageJay Walker
Gén. VO interpreté parFaylan (générique de début), Anabella 'Annabel' Sadakata (générique de fin)
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diff. Cable/Sat/TNT24 février 2011 (KZTV)
1ère diff. streaming2 mars 2011 (KZPlay)
Rediffusionsrégulières de 2011 à 2016 (KZTV)
16 octobre 2013 (ADN)
Editions
Sortie en DVD / Blu-ray2 mars 2011 (Kaze)
Synopsis

Une jeune photographe, Maria Ôsawa, est envoyée à Shangai avec un journaliste, Minoru Minorikawa, pour couvrir la conférence internationale contre le terrorisme qui se tient là-bas. Lorsqu’ils arrivent en Chine, ils tombent en plein dans un festival culturel et se retrouvent séparés. Maria est témoin de l’assassinat d’un homme et se retrouve prise en chasse par des tueurs masqués. Elle est heureusement sauvée par une jeune femme qu’elle a déjà rencontrée il y a quelques années au Moyen Orient, Canaan. Celle-ci possède le don très rare de « synesthésie », c'est-à-dire que ses cinq sens sont liés les uns aux autres (elle voit par exemple des couleurs associées aux lettres ou aux nombres). Comme toutes les autres personnes dotées de ce don, elle possède des perceptions accrues, ce qui l’aide dans son travail de mercenaire puisqu’elle peut distinguer les types de personnes grâce à des couleurs différentes et ainsi identifier ses ennemis. Il s’avère que les personnes qui cherchent à tuer Maria sont liées à l’organisation terroriste, Snake, dirigée par Alphard, une ancienne comparse de Canaan, qui a trahi celle-ci et leur maître Siam. Canaan reste donc aux côtés de Maria pour la protéger, tandis que Minoru, qui les a rejoints, compte faire un article à sensation sur Canaan...

Commentaires

A l’origine de Canaan il y a un jeu vidéo, 428: Fûsa Sareta Shibuya de (28/04: Bloqué dans Shibuya), sorti au Japon – et uniquement là-bas – en 2008. Il s’agit d’un jeu de type visual novel (une nouvelle publiée sous la forme d’un jeu vidéo où le "joueur" clique pour faire défiler le texte tout en regardant les dessins) sur lequel le studio Type-Moon (Fate / Stay Night, Tsukihime, The Garden of Sinners) a collaboré en créant un scénario bonus. C’est celui qui a servi de base à l’anime chroniqué ici (même si le scénario a été largement remanié). D’ailleurs, au départ, l’anime avait été annoncé sous le titre 428 the animation. Les événements du jeu sont vaguement cités dans Canaan mais sans plus de précisions, si bien qu’il est conseillé d’avoir vu le jeu au préalable) (ou au moins de s’être renseigné sur celui-ci).

Malgré un scénario qui rappelle Noir sur plusieurs points, l’anime reste intéressant à suivre, grâce aux diverses intrigues qui se jouent en même temps, que ce soit au niveau des personnages (entre Canaan et Maria, mais aussi entre Canaan et Alphard) ou au niveau des diverses factions en conflits. Le scénario n’est pas très profond mais ne cherche pas spécialement à l’être, la série s’avérant être avant tout un divertissement (les scènes d’action sont d’ailleurs très bien réalisées). Après la série, un manga en 3 volumes scénarisé par Type-Moon est sorti en 2009-2011, suivi d’un autre Manga (Canaan Sfill) de 2 volumes en 2010 et de 2 light novel, toujours en 2010. Tout cela est inédit en France.
A noter que le nom Canaan vient d’une région homonyme du Proche-Orient (qui elle-même tient son nom d’une personnage biblique qui est le petit-fils de Noé).

Liste des épisodes
01. Shanghai Écarlate
02. Un jeu futile
03. Un simple mot
04. Tendre Crépuscule
05. Mon amie
06. Love & Piece
07. Un dernier signe
08. Une voix
09. Fleurs du passé
10. Une lourde perte
11. Attaches
12. Train fantôme
13. Terre d'espérance
Doublage
Voix françaises (Studio AC5) :
Nayéli ForestCanaan
Sophie PlanetAlphard
Pauline GuimardMaria Osawa
Anne-Lise VessiereHacko
Aurélie BabledNene
Fabien BricheMinoru Minorikawa
Isabelle AltemerLiang Ji, Yun Yun
Jean-Marco MontaltoSantana
Mathieu RivolierCummings
Agnès ManouryYuri Natsume
Auteur : Arachnée
Canaan - Tueuses Nées ! - image 1 Canaan - Tueuses Nées ! - image 2 Canaan - Tueuses Nées ! - image 3 Canaan - Tueuses Nées ! - image 4 Canaan - Tueuses Nées ! - image 5 Canaan - Tueuses Nées ! - image 6 Canaan - Tueuses Nées ! - image 7 Canaan - Tueuses Nées ! - image 8 Canaan - Tueuses Nées ! - image 9 Canaan - Tueuses Nées ! - image 10 Canaan - Tueuses Nées ! - image 11 Canaan - Tueuses Nées ! - image 12 Canaan - Tueuses Nées ! - image 13 Canaan - Tueuses Nées ! - image 14 Canaan - Tueuses Nées ! - image 15 Canaan - Tueuses Nées ! - image 16


Canaan © SEGA, Type-Moon, Kinoko Nasu, Chunsoft / P.A. Works, Bandai Visual, Pony Canyon
Fiche publiée le 09 juin 2016 - Dernière modification le 29 décembre 2020 - Lue 9190 fois