Fiche technique
| Nom original | Super Gals ! Kotobuki Ran (超GALS! 寿蘭) |
| Origine | Japon |
| Année de production | 2001-2002 |
| Production | Studio Pierrot, TV Tokyo |
| Nombre d'épisodes | 52 |
| Auteur manga | Mihona Fujii |
| Réalisation | Tsuneo Kobayashi |
| Production | Tomoko Gushima, Ryûnosuke Tsuno |
| Scénarii | Masashi Kubota, Hiroaki Satô (2), Kazuhisa Sakaguchi, Mayori Sekijima, Masaharu Amiya, Ken'Ichi Kanemaki, Miya Asakawa |
| Story-boards | Tsuneo Kobayashi, Hiromitsu Oda, Tetsuya Endô, Johei Matsuura, Noriyuki Abe, Shigeki Hatakeyama, Jun'ya Koshiba, Saeko Aoki, Tsuneo Tominaga, Masami Shimoda, Jun Fukuda, Shigeru Ueda, Mio Oshikiri, Hajime Higashino, Shigenori Kageyama, Kazuhito Kikuchi, Shinji Satô, Masafumi Satô, Chiaki Kon, Akihiro Enomoto, Makiko Date, Mitsutaka Noshitani, Akira Shigino, Yoshiki Yoshida |
| Direction technique | Saeko Aoki, Rion Kujo, Tetsuya Endô, Johei Matsuura, Shigeki Hatakeyama, Shigeru Ueda, Mitsutaka Noshitani, Masami Shimoda, Masayuki Matsumoto, Chiaki Kon, Makiko Date, Atsushi Yano, Sanjurô Akishima, Hiroyuki Tsuchiya, Yoshiki Yoshida |
| Chara-Design | Yûko Kusumoto, Hiroto Tanaka |
| Direction de l'animation | Noriko Otake, Yukimaro Ôtsubo, Keiichi Ishikura, Masae Nakayama, Yukihiro Kitano, Akio Kawamura, Haruo Miyagawa, Konomi Sakurai, Noboru Jitsuhara, Fumiko Kon, Hideo Shimosaka, Shinsuke Terasawa, Kenji Tojo, Seiki Tanaka, Kazuyuki Igai, Tsutomu Murakami |
| Direction artistique | Jun'Ichi Higashi |
| Direction de l'écriture | Masashi Kubota |
| Chef coloriste | Yûko Satô, Yûki Kase |
| Montage | Masahiro Matsumura |
| Direction photographie | Naohisa Haijima |
| Musiques | Hikaru Nanase |
| Adaptation française | Julien Dutel |
| | » Retour à la fiche |
|
