Doublage
Voix françaises (Studio La Dame Blanche) :
| Aurélien Ringelheim | Sacha |
| Fanny Roy | Ondine |
| Antoni Lo Presti | Pierre |
| Bruno Mullenaerts | Jacky Léon |
| Catherine Conet | Jessie |
| David Manet | James |
| Nessym Guetat | Miaouss (épisode 1) |
| Philippe Tasquin | Miaouss |
| Marie Van R | Cassidy, Sakura, Crystal (ép. 10), Ben (ép. 11), voix de Pokémon |
| Gaëtan Wiernik | Butch, Kim (ép. 16) |
| Lionel Bourguet | Régis |
| Gaëtan Wenders | Jimmy |
| Delphine Chauvier | Marina, Delia, Cathy, Infirmière Joëlle, Lola, Marie (ép. 3), Tara (ép. 10), voix de Pokémon |
| Jean-Paul Clerbois | Vincent (Jackson), Professeur Orme, Kai (ép. 16) |
| Daniel Nicodème | Narrateur, Pokédex, Professeur Sébastien, Giovanni, Père-Noël (ép. 3), Professeur Henri (ép. 4), père de Corey (ép. 11), Monsieur Kinzou (ép. 17), voix de Pokémon |
| Jean-Marc Delhausse | Professeur Chen, Flint, Christopher (ép. 15), Nicolas vieux (ép. 21), Père de Nicolas (ép. 21), voix de Pokémon |
| Benoit Van Dorslaer | Vendeur de Magicarpe, Professeur Namba, voix de Pokémon |
| Marie-Noëlle Hebrant | Hun, Gilbert (ép. 9), Masae (ép. 9), Nicolas jeune (ép. 21), voix de Pokémon |
| Véronique Fyon | Richie, Daisy, Cathy (ép. 4) |
| Grégory Praet | Jaren (ép. 10), Gérome (ép. 15), Georgio (ép. 18) |
| Romain Barbieux | Corey Demario (ép. 11), Curtis (ép. 12), Kail (ép. 16) |
| Sébastien Hébrant | Eugène (Eusine) |
| Julie Basecqz | Agent Jenny (ép. 13) |
| Mathieu Moreau | Silver (ép. 22) |
| Guylaine Gibert | Voix de Pokémon (ép. 1) |
| Lydia Cherton | Voix de Pokémon (ép. 1) |
| | » Retour à la fiche |
|
