Fiche technique
| Nom original | Chôon senshi Borgman (超音戦士ボーグマン) |
| Le guerrier sonique Borgman |
| Origine | Japon |
| Année de production | 1988 |
| Production | Ashi Production, Yomiko Advertising, Tôhô |
| Nombre d'épisodes | 35 (4 doublés) |
| Réalisation | Hiroshi Negishi |
| Production | Tôru Horikoshi, Minoru Ôno, Yasushi Yoritsune, Hiroshi Katô (2) |
| Scénarii | Hideki Sonoda, Nobuaki Kishima, Shô Aikawa, Hiroshi Negishi |
| Story-boards | Hiroshi Negishi, Masao Koshikoshi, Hiroshi Yoshida, Shinsaku Kôzuma, Shigeto Makino, Takao Katô, Shinji Takahashi, Yutaka Kawasuji, Shigeru Omachi, Nobuetsu Andô, Yasushi Murayama, Masaki Kudô, Katsumi Terahigashi, Hisashi Kenchi, Yoshihisa Matsumoto, Kôichi Ohata |
| Direction technique | Hiroshi Negishi, Takao Katô, Shigeto Makino, Naoyoshi Kusaka, Yasushi Murayama, Shigeru Omachi, Katsumi Terahigashi, Takeshi Kabumoto, Shin Bôgu, Yoshihisa Matsumoto, Nobuetsu Andô |
| Planning | Kazuo Shimamura |
| Chara-Design | Kia Asamiya (sous son vrai nom de Michitaka Kikuchi) |
| Mecha-Design | Kôichi Ohata, Takahiro Yamada, Hitoshi Fukuchi |
| Direction de l'animation | Masaki Kudô, Hideyuki Motohashi, Miyuki Inoue, Yoshimi Katsumata, Masaki Nakao, Yutaka Kawasuji, Shin Matsuo, Kazuhiro Ikeda, Kazuko Tadano |
| Direction artistique | Torao Arai |
| Direction de l'écriture | Hideki Sonoda |
| Musiques | Hiromoto Tobizawa |
| Gén. VO interpreté par | Earthshaker (OP 1 & 2), HIPS (ED 1 & 2) |
| | » Retour à la fiche |
|
