Fiche technique
Nom original | Dejimon Teimâzu (Digimon Tamers) (デジモンテイマーズ) |
Origine | Japon |
Année de production | 2001-2002 |
Production | Fuji TV, Yomiko Advertising, Tôei Animation, Saban (version américaine) |
Nombre d'épisodes | 51 |
Auteur | Akiyoshi Hongô |
Réalisation | Yukio Kaizawa |
Assistant-réalisation | Tetsuji Nakamura |
Scénarii | Chiaki J. Konaka, Hiro Masaki, Genki Yoshimura, Atsushi Maekawa, Yoshio Urasawa |
Direction technique | Yukio Kaizawa, Noriyo Sasaki, Takao Yoshizawa, Takenori Kawata, Hiroki Shibata, Atsutoshi Umezawa, Tetsuji Nakamura, Takahiro Imamura, Tetsuo Imazawa, Hiroyuki Kakudô |
Planning | Hiromi Seki, Daisuke Kawakami, Kyotarô Kimura |
Chara-Design | Katsuyoshi Nakatsuru |
Design | Shinji Aramaki |
Direction de l'animation | Shigetaka Kiyoyama, Yoshitaka Yashima, Yukio Ebisawa, Masahiro Naoi, Tomoko Itô, Toshio Deguchi, Akihiro Asanuma, Tadayoshi Yamamuro |
Superv. en chef de l'anim. | Setsuko Nobuzane |
Direction artistique | Yoshito Watanabe |
Direction de l'écriture | Chiaki J. Konaka |
Direction des décors | Yoshito Watanabe, Tetsuhiro Shimizu, Yukiko Iijima, Kenji Matsumoto, Shôichirô Sugiura, Ken Tokushige, Makoto Suwada, Shinzô Yuki |
Musiques | Takanori Arisawa (version originale), Nombreuses Personnes (version française) |
Adaptation française | Gérard Salva, Marie Durand-Roberts, Patricia Llense |
Direction de doublage | Antoine Nouel |
Gén. VF interpreté par | Claude Vallois |
| » Retour à la fiche |
|