Fiche technique
Nom original | Chô Jikuu Kidan Southern Cross (超時空騎団 サザンクロス) |
| La cavalerie super dimensionelle Southern Cross |
Origine | Japon, Etats Unis |
Année de production | 1984 |
Production | Tatsunoko, Harmony Gold |
Nombre d'épisodes | 24 (23 au Japon) |
Réalisation | Yasuo Hasegawa |
Production | Akira Inoue, Masanori Nakano (version japonaise), Carl Macek (version US) |
Producteur exécutif | Kenji Yoshida |
Scénarii | Steve Kramer (script US), Ardwight Chamberlain (principal scénariste US), Jinzo Toriumi, Hisato Shimokochi, Tomoko Kawasaki, Kenji Terada |
Story-boards | Yasuo Hasegawa, Yoriyasu Kogawa, Ryô Yasumura, Kôichi Mashimo, Katsuhisa Yamada, Norio Yazawa, Tsukasa Sunaga, Yoshito Hata, Hiroshi Yoshida, Makoto Nagao, Mikio Suzuki, Masayuki Kojima |
Direction technique | Yasuo Hasegawa, Tsukasa Sunaga, Fumio Tashiro, Makoto Nagao, Masayuki Kojima, Yoshito Hata, Mikio Suzuki, Yûsaku Satsukime, Yoriyasu Kogawa |
Chara-Design | Tomonori Kogawa |
Mecha-Design | Ammonite |
Direction de l'animation | Masayuki Yamamura, Eiji Suzuki, Takahiro Yamada, Yutaka Arai, Kenzô Koizumi, Tsunenobu Nozaki, Chûji Nakajima, Asao Takahashi, Saburô Takada |
Superv. en chef de l'anim. | Yutaka Arai |
Direction artistique | Torao Arai |
Direction de l'écriture | Jinzo Toriumi |
Musiques | Ulpio Minucci, John Mortarotti (version US), Ken Satô (VO) |
Direction de doublage | Daniel Brémont |
Gén. VF interpreté par | Bernard Minet |
Gén. VO interpreté par | Yôko Katori (génériques de début et de fin) |
| » Retour à la fiche |
|