Fiche technique
Nom original | Captain Tsubasa (キャプテン翼) |
Origine | Japon |
Année de production | 2018-2019 |
Production | David Production, Inc. |
Nombre d'épisodes | 52 |
Auteur manga | Yôichi Takahashi |
Réalisation | Hirofumi Ogura |
Réalisateur en chef | Toshiyuki Katô |
Production | Kôhei Kawase, Tatsuya Ishiguro |
Scénarii | Atsuhiro Tomioka, Yukinori Fukushima, Tatsuto Higuchi, Shin'Ichi Inotsume, Yûichirô Takeda |
Story-boards | You Nakano, Hiromasa Seki |
Direction technique | Takahiro Kamei, Keiichi Matsuki |
Chara-Design | Hajime Watanabe, Nagisa Nakajima (personnages secondaires) |
Design | Takeyuki Takahashi, Reeki Taki, Hirohisa Onikubo, Tôichirô Yanagida |
Direction artistique | Takahiro Koyama |
Direction de l'écriture | Atsuhiro Tomioka |
Conception / Rech. Décors | Takahiro Koyama |
Chef coloriste | Sayoko Yokoyama |
Montage | Aya Hida |
Direction photographie | Kazuhiro Yamada |
Accessoires | Takashi Tanasawa |
Musiques | Hayato Matsuo |
Adaptation française | Laëtitia Benrejdal, Julie Leroy |
Direction de doublage | Stanislas Forlani |
Gén. VF interpreté par | Olivier Constantin, Charles Rossignol |
Gén. VO interpreté par | Johnny's West (générique de début), Yûko Sanpei, Ken'Ichi Suzumura, Takuya Satô (2), Sôma Satô, Ayaka Fukuhara, Wataru Hatano, Yûichirô Umehara (générique de fin) |
| » Retour à la fiche |
|