Fiche technique
Nom original | Dr. Slump Hoyoyo! Uchû Dai Bôken (Dr.スランプ “ほよよ!”宇宙大冒険) |
| Dr Slump Hoyoyo ! La grande aventure de l'espace |
Origine | Japon |
Année de production | 1982 |
Production | Tôei Animation |
Durée | 90 minutes |
Auteur manga | Akira Toriyama |
Réalisation | Akinori Nagaoka |
Assistant-réalisation | Akinori Yabe, Daisuke Nishio |
Producteur exécutif | Chiaki Imada |
Scénarii | Shun'Ichi Yukimuro, Tomoko Konparu, Toshiki Inoue, Michiru Shimada |
Animation | Mitsuo Shindo, Toshiki Hirano, Takao Tanna, Fukuo Yamamoto, Tomeko Horikawa, Yoshiaki Iiyama, Kazuhiro Mori, Kyôko Matsubara, Takeo Kitahara, Miyuki Umetsu, Hiroshi Watanabe, Masayuki Uchiyama, Satoshi Hirayama, Mieko Saiki, Rie Nishiyama, Sonomi Aramaki, Masayuki Aoki, Yutaka Arai, Masami Suda, Katsumi Aoshima, Minoru Maeda |
Planning | Ken Ariga, Keizô Nanajô |
Chara-Design | Minoru Maeda |
Direction de l'animation | Minoru Maeda |
Direction artistique | Mataharu Urata, Toshikazu Yamagushi (assistant) |
Décors | Naoharu Tôyama, Toshiaki Marumori, Takao Sawada, Seiji Sugawara, Yukihiro Yokoyama, Etsuko Ogasawara, Noriko Hino, Harumi Aihara, Yûko Kobayashi |
Montage | Masaaki Hanai |
Direction photographie | Hisao Shirai, Sadashi Sano |
Musiques | Shunsuke Kikuchi |
Gén. VO interpreté par | Aucun (Générique instrumental) |
Synopsis
Loin, très loin dans l’univers, une planète est dévastée par l’attaque d’un robot géant, piloté par un trio de soldats. Ceux-ci travaillent pour le compte du Dr Mashirito, un savant fou mégalomane qui pense agir pour faire plaisir à sa mère… laquelle ressemble comme deux gouttes d’eau à Midori Yamabuki (Melle Beauminois dans la VF de la série télé), l'institutrice d'Arale !
Sur Terre, alors que les vacances d’été sont sur le point de commencer, Midori Yamabuki a bien du chagrin car elle va devoir se séparer de ses élèves pour rentrer chez elle. Elle ajoute aussi qu’elle va peut-être se marier, ce qui ne semble pas la combler de joie. Senbei Norimaki, alias le Dr Slump, est effondré en apprenant cette nouvelle que lui rapporte Arale. Puis, il remarque une bague que porte Arale et celle-ci lui explique que c’est un cadeau de Melle Yamabuki. Bien que cette dernière ait offert des cadeaux à chacun de ses élèves, Senbei est persuadé qu’elle a voulu lui faire passer un message et part la voir pour la demander en mariage ! Il fait toutefois un détour chez le coiffeur pour se faire tout beau et revêt même son plus beau costume !
Senbei propose à Midori de l’accompagner chez elle mais celle-ci lui répond que c’est impossible car elle vient d’une planète perdue dans les confins de l’espace, la planète Takeyasaodake (un jeu de mots qui signifie « planète où il n’y a que des bouts de bambou »). Midori est bel et bien humaine mais dans son enfance, elle a perdu ses parents dans un parc d’attractions et en les cherchant, elle est tombée sur une navette spatiale. Après être montée à l’intérieur, la navette s’est envolée ! A son arrivée sur Takeyasaodake, elle a été adoptée par le roi et la reine de cette planète qui n’avaient pas d’enfant. Mais comme elle se languissait de la terre, on lui a permis de rentrer chez elle. Or, la reine est à présent malade et Midori veut rentrer pour s’occuper d’elle. Qu’à cela ne tienne, Senbei est décidé à l’accompagner ! Hélas pour lui, il n'en aura pas l'occasion car la navette spatiale emmène Midori sous ses yeux...
Senbei est désespéré par le départ de sa bien-aimée. Comme elle s’inquiète pour lui, Arale décide de construire une navette spatiale. Touché par son geste et revigoré par ses efforts, Senbei l’aide à terminer l’engin. Quelques temps plus tard, la navette quitte la terre avec à son bord Senbei, Arale et les camarades de celle-ci : Akane, Tarô et Pisuke. Sans oublier Gatchan, le petit extra-terrestre qui l’accompagne partout ! Bien que Takeyasaodake se trouve à 80 000 années lumières de la terre, le voyage est réalisé assez rapidement… mais l’équipage est cependant obligé de faire régulièrement des haltes sur d’autres planètes car Senbei a oublié d’installer des toilettes dans son vaisseau ! Ils prennent donc du retard sur Midori qui arrive avant eux sur Takeyasaodake. Mais à son arrivée elle découvre que sa mère n’est pas malade, elle a été attirée par un piège du terrible Dr Mashirito, lequel est bien décidé à l’épouser après avoir vu sa photo car elle est le sosie de sa défunte mère !
» Résumé complet
Commentaires
Ce deuxième film dérivé de la série Dr Slump est le seul à avoir la durée d’un long-métrage, à savoir 1 heure 30 (tous les autres ayant des durées variables mais quoi qu'il en soit inférieures à 1 heure). Du coup, il n’a pas été diffusé au sein du Toei Manga Matsuri ou du Toei Anime Fair, comme les autres films de la licence (à l’exception du dernier, qui date de 2007, à l’époque où ces festivals n’existaient plus). A l’époque de sa sortie au cinéma, il s’intitulait tout simplement Dr Slump, le sous-titre Hoyoyo! Uchû Dai Bôken lui ayant été adjoint lorsque le film a été édité en VHS. On ne retrouve pas les génériques de la série comme dans le précédent film mais des compositions instrumentales.
Ce film est un projet beaucoup plus ambitieux que les autres, même si le scénario est finalement assez simple. De ce fait, il y a parfois quelques longueurs (principalement la halte sur la planète Okaka-ume et l'attaque des moustiques robots). L’idée de transposer l’univers de Dr Slump dans le domaine de la science-fiction peut paraitre surprenante mais il faut se rappeler que les œuvres de Leiji Matsumoto (Albator, Galaxy Express…) cartonnaient à cette époque. On notera quelques libertés avec la série et le manga, comme le fait que Midori soit la fille adoptive d’un couple d'extra-terrestres ou la présence de Mashirito et de Suppaman sur une autre planète que la Terre, qui rendent ce film non-canon. Précisons que certains éléments du film sont repris de deux histoires du manga, Les ambitions démesurées du Dr Mashirito (tome 6) et Le plus grand Bye'Cha de la terre (tome 7), qui avaient été adaptées dans la série avec les épisodes 66, 71 et 72 (inédits en France).
Fait amusant, le Dr Mashirito est une caricature de Kazuhiko Torishima, le premier éditeur d'Akira Toriyama ! Ce dernier apparait aussi sous les traits d’un robot qui sert le Dr Mashirito, un alter ego qu’on retrouve souvent dans le manga.
|
|