| Julie Turin | Elizabeth ''Lizzie'' McGuire, Cara Gunther (#42), divers enfants et adolescents |
| Caroline Lallau | Miranda Sanchez, lycéens chantant (#65) |
| Yann Le Madic | David ''Gordo'' Gordon, Danny Kessler (voix 1), Heywood Biggs (#21), Mark Rosman (#25), voix additionnelles |
| Brigitte Lecordier | Matt McGuire, divers enfants |
| Dominique Vallée | Jo McGuire, Cousine Amy (#54) |
| Olivier Destrez | Sam McGuire, un joueur de basket et l'élève tragédien (#56) |
| Marie Millet Giraudon | Katherine ''Kate'' Sanders, Melina Bianco (voix de remplacement #22, #32, #36 et #42), Claire Miller (#01), la belle-mère d'Ethan (#54), diverses voix (#65) |
| Tanguy Goasdoué | Digby "M.Dig" Sellers |
| Benoit Du Pac | Ethan Craft, le père au Digital Bean (#36), Mark Rosman (#39), divers adolescents |
| Sarah Marot | Melina Bianco, professeure convoquant Matt (#40) |
| Eric Legrand | M. Escobar |
| Annabelle Roux | Claire Miller |
| Claude Chantal | Coach Kelly, la mère de Jo McGuire (#15), Mme Robinson (#31) |
| Lucile Boulanger | Parker McKenzie, Veruca Albano, Holly (#09) |
| Emmanuel Karsen | Principal Tweedy, la statue de Walter Petterson (#44), un élève demandant un autographe à Lizzie (#55) |
| Charles Pestel | Danny Kessler (voix 2) |
| Valérie De Vulpian | Alix (#04) |
| Damien Boisseau | Mr. Pettus (#06) |
| Patrice Dozier | Des membres de l'équipe dans le bêtisier (#06) |
| Hervé Grull | Aaron Carter (#07), Corey 'Hezekiah' (#58) |
| Gérard Surugue | L'assistant du réalisateur (#07), Steven Tyler d'Aerosmith (#51) |
| Donald Reignoux | L'adolescent fermier (#10), Clark Benson (#40) |
| Edwige Lemoine | L'adolescente policière (#10) |
| Marie-Eugénie Maréchal | Angel Lieberman (#11) |
| Michel Bedetti | David Carradine (#12) |
| Francette Vernillat | Vince le voyou (#13), Heywood Biggs (#17) |
| Michel Dodane | Mr Lang (#14) |
| Mathieu Buscatto | L'officier de police chez les McGuire et le policier arrêtant Matt (#15) |
| Vincent Violette | Le professeur et l'annonceur de la course de cyclisme (#16) |
| Francois Pacôme | L'hôte du restaurant (#19), Steve le réalisateur (#49) |
| Dolly Vanden | Oscar (#20 et #28), la fille au vélo (#20) |
| Blanche Ravalec | La vieille dame (#20), manager et le fils rieur au Digital Bean (#36), Amy Sanders (#49), Mme Varga (#57) |
| Hervé Jolly | Edward Sanchez, Stan Jansen et Anson Williams (#22), Howard Gordon (#31) |
| Laurent Morteau | Jeremy J. Bargiel, vendeur (#23) |
| Michel Lasorne | Rick Marotta (#25) |
| Pascal Grull | L'adolescent manipulé par Miranda (#27), l'un des deux amateurs de Super Bowl (#31) |
| Jean-Pierre Leroux | Chef Will Rainwater (#31) |
| Adrien Antoine | Ronny Jacobs (#32) |
| Alexandre Aubry | Li Tarak (#33) |
| Olivier Jankovic | Carlos (#33), Digby ''Dig'' Sellers (#34) |
| Marc Cassot | Le vigile (#41) |
| Erik Colin | Diverses voix (#42), voix du haut-parleur convoquant Gordo (#48) |
| Natacha Gerritsen | Le petit garçon reconnaissant Matt (#43), Adam Burton (#53) |
| Denise Metmer | Mme Carrabino (#44) |
| Naiké Fauveau-Mellerin | Andie Robinson (#45), Daisy (#65) |
| Thierry Bourdon | Frankie Muniz (#46) |
| Roger Carel | Le vieil homme et le photographe au lycée (#46) |
| Laurence Sacquet | La pom-pom girl en chef (#48) |
| Michel Ruhl | Knobby Trognondepomme (#51) |
| Christophe Lemoine | Un garçon demandant une preuve du père Noël (#51) |
| Alexandre Gillet | Ewan Keith (#59) |
| Jean-Pierre Denys | Moe (#61) |
| | » Retour à la fiche |
