Fiche technique
| Nom original | Diabolik sur les Traces de la Panthère |
| Origine | Etats Unis, France, Italie |
| Année de production | 1998 |
| Production | Saban, M6, Fox TV, Mediaset |
| Animation | Ashi Production, Saeron |
| Nombre d'épisodes | 40 |
| Auteur | Angela Giussani, Luciana Giussani |
| Réalisation | Thierry Coudert, Jean-Luc Ayach |
| Production | Will Meugniot |
| Producteur exécutif | Vincent Chalvon-Demersay, Jacqueline Tordjman |
| Scénarii | Peggy A. Bechko, Paul Diamond |
| Story-boards | Thomas Astruc, Hamid Boussouf, Franck Bourgeron, Bruno Desrailles, Sylvain Girault, Yvan Lemaire, Franck Legal, Monica Maaten, Franck Michel, Georges Murphy, Philippe Mouchel, Régis Parenteau, Francis Politzer, Richard Poulain, Fabrice Rodrigues, Pierre Sauvalle, Stéphane Sichère, Jeroen Van Blaaderen, Christophe Yoshida |
| Direction de la production | Christian Leblanc, Victoria Vogel |
| Mecha-Design | Stéphane Berry |
| Direction de l'animation | Norman Drew |
| Direction de l'écriture | Florence Sandis |
| Direction des décors | Thierry Coudert |
| Décors | Samuel Bertrand-Frezoul, Nicolas Dorsemaine, Valéry Huyghe, Annie Peltier, Jean-Marc Poiriault, Roland Sarvarie, Isabelle Clevenot, Marc-Frédéric Tuffeli, Guéla Patiachvili, Stéphane Paitreau, Kamel Rekouane, Christophe Gaultier |
| Layout | Catherine Chunleau, Daniel Klein, Gregory Mardon, Samuel Morin, Rémi Dousset, John Lin, Olivier Montenon, Nicolas Vergnaud |
| Musiques | Michel Dax |
| Adaptation française | Michel Salva |
| Direction de doublage | Blanche Ravalec |
| Gén. VF interpreté par | Claude Vallois |
| | » Retour à la fiche |
|
