Fiche technique
| Nom original | Guzura (おらぁグズラだど) |
| Origine | Japon |
| Année de production | 1987 |
| Production | Tatsunoko |
| Nombre d'épisodes | 44 x 26 min (ou 88 x 13 min) |
| Auteur | Hiroshi Sasagawa |
| Réalisation | Hiroshi Sasagawa (série originale) |
| Production | Kiyoshi Ishikawa |
| Producteur exécutif | Ippei Kuri |
| Scénarii | Jinzo Toriumi, Yoshitake Suzuki, Yûgo Serikawa, Haruya Yamazaki, Tsunehisa Itô, Yûsaku Sakamoto, Osamu Jinno |
| Direction technique | Seitarô Hara, Hideki Tonokatsu, Satoshi Okada, Yûsaku Sakamoto |
| Planning | Kôki Narishima |
| Chara-Design | Tatsuo Yoshida, Yûsaku Sakamoto |
| Direction de l'animation | Kaoru Washida, Katsuji Matsumoto, Tetsu Honda |
| Direction artistique | Kikuko Tada |
| Direction photographie | Kôtarô Yokoyama |
| Musiques | Takasuke Onosaki |
| Gén. VO interpreté par | Masanori Satô (2) (générique de début), Ushio Hashimoto (générique de fin) |
Synopsis
Les aventures délirantes d'un petit dinosaure nommé Gozura, arrivant dans une famille de japonais.
L'apparition de cette drôle de créature va bien entendu donner lieu à toutes sortes de situations plus cocasses les unes que les autres...
Commentaires
La série peut être considérée comme une sorte de pastiche de Godzilla (rien que par le nom de la bestiole). Il est à noter que manifestement (bien que tout de même tous les épisodes aient été doublés) la série est l'une des plus courtes jamais diffusées à l'antenne avec seulement 1/2 épisode de 12 minutes proposé sur la 5 en 1991 ! L'intégralité a néanmoins été diffusée au Québec.
Cette série est une version remise au goût du jour d'une première mouture de Gozura (inédite en France et en noir et blanc, datant de 1967) et qui fut l'une des premières œuvres des studios Tatsunoko. Seuls 16 histoires (8 épisodes) n'ont pas été réadaptées dans cette version.
Liste des épisodes
01
A. En route pour l'aventure
B. Un monstre encombrant
02
A. Guzura se met en colère
B. Guzura cosmonaute
03
A. Guzura et l'archéologie
B. Le mangeur de coffre fort
04
A. Invasion de souris
B. Guzura joue et gagne !
05
A. L'étoile du cirque !
B. Le monstre de garde !
06
A. Grandmère et Guzura
B. Le restaurant
07
A. Le monstre
B. Un drôle d'oiseau
08
A. Buru le chien contre Guzura
B. Papa pleure pas !
09
A. On a enlevé Guzura
B. L'horrible Nosferapuce
10
A. Guzura champion de catch
B. Les grands magasins
11
A. Ça c'est du sport !
B. Guzura, Père-Noël
12
A. Guzura chargé de mission
B. Guzura le sauveur
13
A. L'orphelin !
B. Les retrouvailles !
14
A. La maison de Guzura
B. Le ruban bleu
15
A. Guzura va à l'école
B. Le malade imaginaire
16
A. Super papy contre Guzura
B. Guzura chez le milliardaire
17
A. Gozura pilote de course !
B. Le cousin des neiges !
18
A. L'imitation
B. Les malheurs d'un monstre
19
A. Divine erreur
B. Le cas Guzura
20
A. Monsieur Patate Douce de la planète Tubercule
B. Guzura, le justicier solitaire
21
A. Des élections bien particulières
B. La punition !
22
A. Guzura cherche sa mère !
B. Guzura champion de sumo !
|
23
A. La classe
B. Monsieur le ministre
24
A. Guzura chef d'orchestre !
B. Une drôle de machine !
25
A. Guzura tout feu tout flamme
B. Vive la vie d'chien
26
A. Guzura sculpteur
B. Guzura chasseur d'épaves
27
A. La coquetterie est un vilain défaut !
B. Les malheurs d'un baby sitter
28
A. L'imposteur
B. Un sumo nommé Guzura
29
A. Le vol des diamants
B. Une femme d'intérieur
30
A. Gudara, génie de la paresse
B. Un arracheur de dents
31
A. La visite de papy
B. Guzura acteur !
32
A. La B.A. de Guzura
B. On l'appelle Chalala
33
A. Guzura fantôme !
B. Quel travail !
34
A. Le dernier train de Guzura
B. Moi, j'l'ai vu !
35
A. Le cadeau de la méduse !
B. Si j'avais des ailes !
36
A. Tu me manques Chalala !
B. Guzura chez Lucifer !
37
A. Guzura en mission spéciale
B. L'école du mariage
38
A. Guzura contre Papy l'teigneux
B. Guzura contre Lycanthrope
39
A. Le garde malade !
B. Tout feu tout flamme !
40
A. Scout toujours prêt
B. Les extraterrestres
41
A. Le caïd !
B. Guzura au zoo !
42
A. Une vie d'chien !
B. Plein feu sur Guzura
43
A. Un drôle de petit bonhomme !
B. La princesse en mini jupe !
44
A. Les pirates !
B. Guzura constructeur de bateaux !
|
Doublage
Voix françaises (Studio SOFRECI) :
|
|
