Fiche technique
| Nom original | Dragon Flyz |
| Origine | Etats Unis, France |
| Année de production | 1996 |
| Production | Gaumont, Abrams/Gentile Entertainment, France 3 |
| Animation | Akom Productions |
| Nombre d'épisodes | 26 |
| Auteur | Savin Yeatman-Eiffel, John Gentile, Anthony Gentile |
| Création des personnages | Olivier Poirette, Jean-Luc Abiven |
| Réalisation | Xavier Giacometti |
| Production | Marc du Pontavice, John Gentile, Anthony Gentile |
| Scénarii | John Gentile, Anthony Gentile, Savin Yeatman-Eiffel, Lisa Morton, David Toney |
| Story-boards | Jean-Luc Abiven, Rémy Brenot, Christian Choquet, Philippe Duchène, Patrick George, Juan-Luiz Ruiz Gonzales, Jean-Marc Kisler, Franck Michel, Stéphane Piera, Olivier Poirette |
| Direction de la production | Christine Blache, Emmanuel Prevost |
| Production délégué | Marc du Pontavice, Marty Abrams |
| Effets Spéciaux | Philippe Balmossière, Malica Benjemia |
| Direction artistique | Guillaume Ivernel |
| Direction de l'écriture | Savin Yeatman-Eiffel |
| Direction des décors | Hélène Giraud |
| Décors | Jérôme France, Eric Caron, Juan-Rafaël Fernandez, Jean Journeaux, Olivier Nicolas, Heidi Packalen |
| Musiques | David Friedman |
| Adaptation française | Alain Delahaye, Christian Agullo, Marc Girard-Igor |
| Direction de doublage | Colette Venhard, Patrick Siniavine |
| | » Retour à la fiche |
|
