Fiche technique
Nom original | Bikkuriman (ビックリマン) |
| L'homme aux surprises |
Origine | Japon |
Année de production | 1987-1989 |
Production | Tôei Animation, TV Asahi, Asatsu |
Nombre d'épisodes | 75 (13 en France) |
Réalisation | Yukio Kaizawa |
Production | Shinji Nabeshima, Higashi Kasuga, Yasuo Kameyama |
Scénarii | Sukehiro Tomita, Shigeru Yanagawa, Sachiyo Mashiko, Mami Watanabe, Keiko Maruo |
Direction technique | Yukio Kaizawa, Yoshikata Nitta, Hiroyuki Kakudô, Akinori Yabe, Jun'Ichi Satô, Yoshihiro Oka, Yûji Endo, Jirô Arima |
Direction de la production | Saburô Yokoi |
Planning | Yasuo Yamaguchi |
Chara-Design | Mitsuru Aoyama |
Direction de l'animation | Mitsuru Aoyama, Takao Ozone, Setsuko Mitani, Tsuneo Ninomiya, Masahiro Andô, Hiroshi Ogawa, Ikuko Itô, Yoshihiro Owada, Eikichi Takahashi |
Direction artistique | Mataharu Urata |
Direction de l'écriture | Sukehiro Tomita |
Direction des décors | Mataharu Urata, Tomoko Eridate, Ryûji Yoshiike, Shinzô Yuki, Kunihiro Chida, Tomoko Ide, Miwako Ueda, Hiromitsu Shiozaki, Michiyo Matsuo, Jun'Ichi Taniguchi, Yukie Tsukakoshi, Miyuki Satô, Fumihiro Uchikawa |
Musiques | Takanori Arisawa |
Adaptation française | Frédéric Espin |
Direction de doublage | Gérard Dessalles |
Gén. VF interpreté par | Ariane Carletti |
Gén. VO interpreté par | Jirô Kobayashi (OP), Jun'Ichirô Ôda (ED), Ammy (ED) |
| » Retour à la fiche |
|