Fiche technique
Nom original | Ashita No Nadja (明日のナージャ) |
| Les lendemains de Nadja |
Origine | Japon |
Année de production | 2003 |
Production | Tôei Animation |
Nombre d'épisodes | 50 |
Auteur | Izumi Todo |
Réalisation | Takuya Igarashi |
Scénarii | Tomoko Konparu, Yoshimi Narita, Takashi Yamada, Yumi Kageyama, Akatsuki Yamatoya |
Direction technique | Takuya Igarashi, Akinori Yabe, Yoshihiro Oka, Yasuo Yamayoshi, Mamoru Hosoda, Takao Iwai, Naoyuki Itô, Shigeyasu Yamauchi, Yukihiko Nakao, Tatsuya Nagamine, Osamu Kasaï |
Chara-Design | Kazuto Nakazawa |
Direction de l'animation | Kazuto Nakazawa, Akira Inagami, Yasuhiro Namatame, Mitsuru Aoyama, Toshie Kawamura, Hiroyuki Kawano, Hideki Nagashima, Mikine Kuwahara, Masayuki Satô, Yûji Takahashi (2), Miho Azuma |
Direction artistique | Yukie Yuki |
Direction de l'écriture | Tomoko Konparu |
Direction des décors | Yukie Yuki, Shinzô Yuki, Tomoko Ide, Tadami Shimokawa, Hiromitsu Shiozaki, Midori Tanaka |
Chef coloriste | Kunio Tsujita |
Montage | Yoshihiro Aso |
Musiques | Keiichi Oku |
Adaptation française | Hélène Castets, Claude Lombard (adaptations des chansons) |
Direction de doublage | Claude Lombard |
Gén. VF interpreté par | Katia Aznavour |
Direction des chansons | Claude Lombard |
Chansons | Bérangère Jean, Nathalie Bienaimé, Bruno Magne, Thierry Bourdon, Claude Lombard |
| » Retour à la fiche |
|