| Titre : | Voix de : |
| - Candy | Walter (ép. 17 et 18) |
| - Charlotte | Grand Père |
| - Double Dragon | Abobo |
| - Dragon Flyz | Aaron |
| - Le Seigneur des Anneaux | Celeborn |
| - Les Bioniques | le professeur Sharp |
| - Les Evadés de l'Espace | Prince Galax |
| - Les Harlem Globetrotters | George 'Meadow' Lemon |
| - Nicholas Nickleby | Ralph Nickleby |
| - Oliver Twist | M. Brownlow |
| - Princesse Shéhérazade | Le roi de Constantinople (#01), le maharadjah Raman Ravdirah (#43), le sultan de Constantinople (#47) |
| - Rahan | Chef Taor (#17) |
| - Sherlock Holmes : La Vallée de la Peur | John Douglas / Jack McMurdo / Birdy Edwards |
| - Starcom | Le chef de Starcom (générique seulement) |
