Doublage
Voix françaises (Studios Mediadub international, Rec'N Roll) :
| Pierre Le Bec | Arion Sherwind |
| Cécile Florin | J.P. Lapin, Reine des Dragons |
| Nancy Philippot | Sky Blue, Bala Gascula |
| Sébastien Hébrant | Victor Blade, Kevin Dragonfly |
| Julie Basecqz | Silvia Woods, Austin Woods, Jordan Greenway, Zhuge Liang, Tante Andréa, Catora Peiji, Jade Green (voix de remplacement : ép. 133) |
| Elisabeth Guinand | Celia Hills, Goldie Lemmon (1ère voix), Trina Verdure |
| Pablo Hertsens | Mark Evans, Davy Jones, David Evans (ép. 47), K-aran Vogu, Aoba Gyr |
| Christophe Hespel | Jude Sharp, Gammon Checker, Cole LaRuze, Quentin Cinquedea (saison 3), Rustan Kasimov |
| Thibaut Delmotte | Ricardo Di Rigo |
| Mathieu Moreau | Samguk Han, Hurley Kane, Cross Word Cryptix, Aslei Rune, Ragang Gyr |
| Maxime Donnay | Axel Blaze, Adé Kébé, Hugues Baudet, Simeon AYP, Ruger Balon |
| Bruno Mullenaerts | Vladimir Blade, Bay Laurel |
| Stéphane Pelzer | Michael Balzack, Gamma (2ème voix) |
| Grégory Praet | Aïtor Kazador, Harkness Torchwood, Dave Inchy, Nathan Swift, Joe King, Tokichiro Kinoshita, Ar Ecks, Alpha (2ème voix), Sor (2ème voix), Keenan Sharpe |
| Emilie Guillaume | Lucien Dark, Tasuke, Banda Krogue |
| David Manet | Ryoma Nishiki, Saber Sabel, Hawkins Archer, Zanark Avalonic, Buddy Fury, Harold Houdini (saison 3) |
| Tony Beck | Shawn Frost, Charlie Horse, Chester Horse Jr, Alpha (1ère voix), Gamma (1ère voix) |
| Thierry Janssen | Wanli Changcheng (1ère voix), M. Veteran, Ryoma Sakamoto, Roi Arthur, Astero Black, Njord Snio (saison 3) |
| Jean-Paul Clerbois | Wanli Changcheng (2ème voix), Jack Wallside, Sol Daystar (voix de remplacement : ép. 96 à 98), Ptumri Emnator, Dilshod Sokurov |
| Marcha Van Boven | Nelly Raimon |
| Michel Hinderyckx | Seymour Hillman, Chestor Horse Sr, Chestor Horse Jr (enfant), Adrastus Argo, Mécène X |
| Alessandro Bevilacqua | William ''Willy'' Glasses, Jimmy Kyrk (saison 1), Njord Snio (saison 1), Harold Houdini (saison 1), Zippy Lermer |
| Ioanna Gkizas | Sam Shunsuke (1ère voix), Lucas Skywalk, Chronus Fourseason, Beta |
| Stéphane Flamand | Sam Shunsuke (2ème voix), Camelia Travis, Jeanne D'Arc, Gabriel "Gabi" Garcia (voix de remplacement : ép. 96 à 98) |
| Laurent Vernin | Frank Wintersea, Rex Remington, Dave ''Dvalin'' Quagmire, Ray Dark (saison 1) |
| Delphine Moriau | Scotty Banian |
| Aurélien Ringelheim | Zaphod Riker, Steve Grim, Tezcat, Gandares Balon, Banda Jr |
| Nicolas Matthys | Percy Travis, Nobunaga Oda, Franck Foreman, John Muttson, Chipwood, David Blade (saison 3) |
| Sophie Frison | Rosie Red |
| Cathy Boquet | Jade Green, Goldie Lemmon (2ème voix) |
| Olivier Cuvellier | Goldwin |
| Alexandre Crépet | Subaru Honda, David Samford, Xavier Schiller, Quentin Cinquedea (saison 1), Dauphin Charles, Fei Rune (2ème voix), Falco Flashman, Caleb Stonewall (saison 3) |
| Alexis Flamant | Eugene Peabody, Caleb Stonewall (saison 1), Soji Okita, Terry Archibald |
| Gauthier De Fauconval | Infinity Beyond, Mike |
| Delphine Chauvier | Dracon Yale, Aquilina Schiller, Julia Blaze, Marina Checker, Lunete Taliesin, Rosie Red (voix de remplacement : ép. 96 à 98), Silvia Woods (voix de remplacement : épi.98) |
| Emmanuel Liénart | Sonny Raimon, Thang |
| Olivier Prémel | Byron Love, Sol Daystar, Darren Lachance, Gyan Cinquedea, Fei Rune (1ère voix), Saïd Ashraf, Bailong, Zack Avalon, Ogar Circes |
| Audrey d'Hulstère | Journaliste (ép. 46 & 47) |
| Patrick Waleffe | David Evans, Guan Yu, Schemer Guile |
| Philippe Allard | Clark Von Wunderbar |
| Claire Tefnin | Katsu, Glacia Vessal |
| Pierre Bodson | Liu Beï |
| Xavier Percy | Bobby Shearer |
| Carine Seront | Sor (1ère voix) |
| Helena Coppejans | Cerise Blossom |
| Shérine Seyad | Chip Flashman |
| Géraldine Frippiat | Ship Flashman (1ère voix) |
| Sophie Landresse | Ship Flashman (2ème voix), Judy Kanda, Metao Garnet, Rondula Flehl |
| Yvan Reekmans | Duckgun Barboile |
| | » Retour à la fiche |
|
