Batman (Feuilleton)

Doublage
Voix françaises (Studio PM Productions) :
Marc CassotBatman (voix 1)
Hervé BellonBatman (voix 2)
Pierre TrabaudRobin (voix 1)
Luq HametRobin (voix 2)
René BériardAlfred
Jean-François LaleyCommissaire Gordon
Claude JosephInspecteur O'Hara (voix 2)
Michel RouxNarrateur (voix 1)
Jean-Claude MontalbanNarrateur (voix 2)
Lita RecioTante Harriet Cooper (voix 2)
Dorothée JemmaBatgirl
Georges AminelLe Joker (voix 1)
Claude NicotLe Joker (voix 2)
Marcel GuidoLe Joker (voix 3), Mr Frisson (ép. 93 et 94)
Roger CarelLe Pingouin (saisons 1 et 3), Puzzler
Philippe DumatLe Pingouin (saison 2)
Michèle BardolletLa Femme Chat (voix 1)
Marie-Christine 'Maïk' DarahLa Femme Chat (voix 2)
Pauline LarrieuLa Femme Chat / Catwoman (voix 3)
Serge LhorcaLe Sphinx
Roger CrouzetLe Riddler (ép. 79 et 80)
Jacques DynamRoi Tut (voix 1), Maître Chrono, Mr Frisson (ép. 53 et 54), le Pingouin (ép. 76 à 78)
Jacques FrantzRoi Tut (voix 2), Shame, Chapeau Fou (voix 2)
Antoine MarinRoi Tut (voix 3)
Pierre LeprouxLe Chapelier Cinglé (voix 1)
Gabriel CattandCrâne d'Œuf
Maria TamarMarsha la Reine des Diamants, Lola Lasagne
Monique MélinandTante Hilda
Jean MartinelliMr Freeze (ép. 7 et 8)
Nadine AlariZelda
Jacques Ferrièrel'Archer
Paule EmanueleMa Parker, la Veuve Noire
Jean-Pierre MoulinChandell
Jean-Claude Michelle Marchand de Sable
François DunoyerLe Frelon Vert
Joël MartineauColonel Gomme
Raymond LoyerCrichton le directeur de la prison
 
» Retour à la fiche
Acteurs & Actrices
Adam WestBatman / Bruce Wayne
Burt WardRobin / Dick Grayson
Yvonne CraigBatgirl / Barbara Gordon
Alan NapierAlfred
Neil HamiltonComissaire Gordon
Stafford ReppChef O'Hara
Madge BlakeTante Harriet Cooper
Cesar RomeroLe Joker
Burgess MeredithLe Pingouin
Julie NewmarCatwoman (premiers épisodes)
Eartha KittCatwoman (derniers épisodes)
Frank GorshinLe Sphinx
John AstinLe Sphinx (épisodes 79 et 80)
Victor BuonoKing Tut
David WayneLe Chapelier Fou
Vincent PriceCrâne d'Œuf
Carolyn JonesMarsha la Reine des diamants
George SandersMr Freeze (épisodes 7 et 8)
Otto PremingerMr Freeze (épisodes 53 et 54)
Eli WallachMr Freeze (épisodes 93 et 94)
Art CarneyL'Archer
Roddy McDowallLe Rat de Bibliothèque
Shelley WintersMa Parker
Van WilliamsLe Frelon Vert
Bruce LeeKato
Tallulah BankheadLa Veuve Noire
 
» Retour à la fiche
Batman © Bob Kane, Bill Finger / ABC (USA), 20th Century Fox television, Greenway Productions
Fiche publiée le 16 janvier 2004 - Dernière modification le 01 mai 2024 - Lue 54347 fois