Titre : | Voix de : |
- Animaniacs | AL 5000 / Al Gore (ép. 81), Dr George, narrateur (ép. 83) |
- Animatrix | Narrateur |
- Astérix et les Vikings | Abribus |
- Batman (1992) | Sam Giddell (ép. 17), Mugsy (ép. 91) |
- Batman : la Mystérieuse Batwoman | Voix additionnelles |
- Gargoyles | Owen Burnett (3ème voix), Talon (saison 3) |
- Hé Arnold ! | Nick Vermicelli (#19) |
- Hercule (série) | Le fonctionnaire (ép. 23) |
- La Ligue des Justiciers | Green Arrow, AMAZO, Hro Talak, King Faraday |
- Le Laboratoire de Dexter | Capitaine USA |
- Le Petit Lord | Père de Cédric (James), Dick |
- Le Plein de Super | Zan, Green Lantern |
- Le Prince d'Atlantis | Roi Océanus |
- Les Simpson | Moe Szylsak, Lenny, Willie (Saisons 1 et 2), Arnie Pie, Louie, Database, Lance Murdock, Scratchy, Nick Riviera, John Frink |
- Les Tiny Toons | P'tit Minet, Concord, Dizzy Devil (voix de remplacement) |
- Les Vacances des Tiny Toons | Petit Minet |
- Lupin III : TVFilm 14 - Episode 0, First Contact | Préfet de police Crawford, Brad |
- Police Academy | Jones |
- Poucelina | Gringo |
- Profession Critique | Jay Sherman |
- Rosie la Chipie | Le père de Rosie, le grand-père de Rosie |
- Samurai Jack | L'alien (ép. 22), le manager (ép. 24), un spartiate (ép. 25), une femme alien (ép. 26), Ra (ép. 38), robot sentinelle (ép. 39), cartographe, narrateur (ép. 45 & 46), Cyclotron 6, le capitaine, le garde, le chambellan (ép. 47), ogre 2 (ép. 52) |
- Star Wars : The Clone Wars | Jar Jar Binks, Boss Lyonie |
- Starcom | Crowbar |
- Super Souris et l'Arme Secrète | Adlington, le vendeur d’armes |
- Superman (1988) | Hector Davis (#5) |
- Superman (1996) | Steppenwolf |
- Tiny Toons : Spécial Show Effroi | Petit Minet |
- Tommy et Magalie | Le voyant (ép.#19) |
|
Direction de doublage : |
- Animatrix |
- Batman : la Mystérieuse Batwoman |
- FourmiZ |
- Gargoyles |
- Hercule (série) |
- La Ligue des Justiciers |
- Le Laboratoire de Dexter |
- Le Petit Lord |
- Les Tiny Toons |
- Peter Pan et les Pirates |
- Samurai Jack |
- Superman (1996) |