Fiche technique
Nom original | Pound Puppies |
| Fourrière pour chiens |
Origine | Etats Unis |
Année de production | 1986-1988 |
Production | Hanna-Barbera Productions |
Nombre d'épisodes | 36 (x 22min ou 11min) |
Réalisation | Art Davis, Carl Urbano, Rudy Zamora, Don Lusk, Paul Sommer, John Kimball, Bob Goe, Jay Sarby |
Production | Kay Wright, Mitch Schauer |
Producteur exécutif | William Hanna, Joseph Barbera |
Scénarii | Earl Kress, Cliff Roberts, Gordon Bressack, George Atkins, Charles M. Howell IV, Mary Jo Ludin, June Patterson, Wendy West |
Chara-Design | Lance Falk, Dana O'Connor, David Hill, Tony Sgroi, Valerio Ventura, Len Smith, Mark Christiansen, Lee Evans, William Frake III, Brian Hogan, Jesus Rodriguez |
Direction des décors | Al Gmuer, Richard Zaloudek |
Décors | Michael Humphries, Eric Heschong, Ron Roesch, Andrew Phillipson |
Direction du layout | Margaret Parkes |
Layout | William Frake III, John F. Guerin, Michael Humphries, Bill Proctor, Mike Kawaguchi |
Musiques | Hoyt S. Curtin |
Adaptation française | Pierre Soyer, Marie-Cécile Riverain-Soyer |
Synopsis
Milor, Sniff-Marie, Pitounet, Pitoubelle et Nono sont cinq sympathiques toutous. Ils vivent sous le refuge dont a hérité Holly, une jeune fille de 11 ans, douée d'étranges pouvoirs pour communiquer avec la race canine. Mais Holly est sous la tutelle de sa tante, la cruelle Katrina Coeurdeglace, et c'est à elle qu'appartient la maison attenante.
Les Pitou se sont aménagés une agréable petite cache, où ils essaient, avec l'aide de Holly, de trouver de nouveaux foyers pour les chiens abandonnés. Mais Katrina ne l'entend pas de cette oreille, et transforme les lieux en fourrière. Avec sa fille Bratina (surnommée Moustica) et leur chat Chacal, elles tentent désespérément de mettre fin aux agissements des chiens et de les enfermer. Mais les Pitou trouvent toujours un moyen pour leur fausser compagnie, et grâce à leur ingéniosité, à trouver de nouveaux maîtres à leurs amis.
Commentaires
La série était régulièrement suivie de la minute des bons conseils, ou comment avoir les bonnes attitudes et les bons gestes pour adopter un chien.
A la base, les Pitou est une ligne de jouets représentant entre autres des peluches de chiens que l'on pouvait adopter, grâce à un certificat fourni avec. Un téléfilm d'animation s'en inspira (où l'on peut retrouver l'ébauche de certains personnages de la série) et connut un tel succès que la série d'animation vit le jour.
L'ordre ci-dessous respecte l'ordre officiel, qui n'a pas toujours été suivi lors des diffusions de la série.
Liste des épisodes
Saison 1 :
01. Reviens Pitoubelle !
02. Comment trouver un petit chiot
03. La vraie richesse
04. Tempête de neige
05. La bonne fée de Pitou
06. L'oncle et ses millions
07. Vols en série
08. Les 3 chats mousquetaires
09. John Bone et le collier
10. Wagga-Wagga
11. La bonne étoile
12. Joyeux Noël
13. Chasseurs de fantômes
Saison 2 :
14-A. De fil en Aiguille
14-B. L'oiseau chien
|
15-A. Une adoption sans queue ni tête
15-B. Pitounet premier
16-A. Chat alors !
16-B. Maître perdu sans collier
17-A. D'où viennent les bébés chiens ?
17-B. Trois petits diables
18-A. L'ami invisible
18-B. Une adoption un peu spéciale
19-A. Petit mais grand
19-B. Pitoubelle fait des siennes
20-A. Le sauvetage
20-B. Bonne nuit les Pitou
21-A. Chaudement
21-B. La fête de Sniff Marie
22-A. Où est l'incendie ?
22-B. Le monde merveilleux de Pitounet
23-A. Plein feu sur Pitounet
23-B. Le chien et la chenille
24. Poubelles de nuit
25. Pitou pan
26. Le grand voyage de Milor |
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
|
|