Titre : | Voix de : |
- 1, Rue Sésame | Macaron, le Comte (voix d'origine) |
- Aladin et la Lampe Merveilleuse (1969) | le génie de la lampe |
- Albator 84 | narrateur (épisode 20) |
- Alice au Pays des Merveilles (Film) | La serrure |
- Astérix chez les Bretons | Agecanonix, Zebigbos |
- Blondine au Pays de l'Arc-en-Ciel | Sorell |
- Bouba | M. Forestier |
- Brisby et le Secret de Nimh | Grand Hibou |
- Candy | M. Flanagan (ép. 14) |
- Capitaine Flam | Grag, Korok, Garsen, Boss Morénos, Ted Box, chef des hommes-tigres |
- Clémentine | Chasseur Buscar, Maître Oshiba |
- Cobra | Zahora, Gelt |
- Conan le Fils du Futur | Capitaine Dice (1er doublage : 2ème voix de remplacement) |
- Cosmocats | Panthéro (1ers épisodes), Johnny Safari (épisode 65) |
- Cristal Triangle | Kukai |
- Dark Crystal (film) | SkekZok le maître des rituels |
- Dino-Riders | Mind-Zei, Krulos |
- Dragon Ball | Narrateur, Ten Shin Han, Sergent Black |
- Dragon Ball - Film 1 : La Légende de Shenron | Bongo, Shéron, narrateur |
- Dragon Ball - Film 3 : L'Aventure Mystique | Tao Paï Paï, narrateur |
- Dragon Ball Z | Narrateur (premiers épisodes), Ten Shin Han (1ère voix), Nappa |
- Dumbo | Un employé du cirque |
- Edgar, le Détective Cambrioleur | Don Maldino (#8), M. Hugo (#16) |
- Elephant Boy | "Chef" |
- Emi Magique | Barnabé (ép.#12) |
- Félix le Chat | le Professeur |
- Fievel et le Nouveau Monde | Moe |
- Flash Gordon (1979) | Vultan (Film) |
- Fritz The Cat | Un colbeau révolutionaire, Sonny |
- Gigi | Le commandant Borman (#30), le démon (#49), Gorus le géant (#50) |
- Goldorak | Atlas |
- Gordian | Le chef des méchants |
- Hong Kong Fou-Fou | Voix additionnelles |
- Inspecteur Gadget | Docteur Gang |
- Isabelle de Paris | Père d'Isabelle (1ère voix) |
- Ivanhoé (1986) | Prince Jean |
- Jack Holborn | Morris |
- Jayce et les Conquérants de la Lumière | Diskor (voix de remplacement), Staford (#13), le maître de Vantu (#36), Noak (#51 et 63), le vampire (#57), Dr Zorg (#58) |
- Judo Boy | Borgne (ép.#9), Ponky, Killy (Boss final ép.#26), Guerrier borgne du Kilimandjaro, M. Blake, le Tueur Noir, Surhomme... |
- L'Apprentie Sorcière | Swinburne |
- L'Histoire du Père Noël | le père Noël |
- L'Île Perdue | Le Grand Quizitor |
- La Bataille des Planètes | Divers chefs Spectra (Ep. 12, 30, 37, 42...) |
- La Belle et le Clochard | César |
- La Cité Interdite | Docteur |
- La Famille Addams | La Chose |
- La Flûte à Six Schtroumpfs | Sénéchal |
- La Main Rouge | Le chef des kidnappeurs |
- Labyrinthe | Ludo, un garde-chien, divers gobelins |
- Le Coffret d'Or | Jurm (la montagne vivante) |
- Le Lac des Cygnes | le sorcier Rodebart |
- Le Livre Céleste | L'envoyé de l'empereur, le chef de la police, un garde du juge |
- Le Maître des Bots | Watzon |
- Le Petit Âne de Bethléem | Taneur |
- Le Prince de Bel-Air | Philip Banks (1ère voix) |
- Le Roi Léo / Le Retour de Léo | Mandi, Oncle Arthur, Kali (1ers épisodes), Sandy (#20) |
- Le Secret des Sélénites | Ouragane |
- Le Seigneur des Anneaux | Les orques |
- Le Tour du Monde en 80 Jours - série 1 | voix additionnelles |
- Les 101 Dalmatiens | Le Danois |
- Les Aventures de Colargol | Corbeau 12 |
- Les Aventures de Panda | Le dresseur du cirque, Tournecrotte |
- Les Aventures de Plume d'Elan | le père de Plume d'Elan |
- Les Aventures de Robin des Bois | Evêque Herfort (2ème voix de remplacement) |
- Les Aventures de Tintin, d'après Hergé | Omar Ben Salaad |
- Les Aventures de Zak et Crysta | Le goanna (dialogues) |
- Les Cadets de l'Espace | Capitaine Astral |
- Les Chevaliers du Zodiaque | Episodes #41 et #42 : Ikki, Tatsumi, Aldébaran, Mitsumasa Kido, Grand Pope |
- Les Comètes | Docteurs Jekyll, les autres adversaires |
- Les Douze Travaux d'Astérix | Cetautomatix, le centurion fantôme, Mars |
- Les Fabuleuses Aventures du Légendaire Baron de Munchausen | |
- Les Feebles | Wynyard |
- Les Frères Corses | Griffo |
- Les Grandes Rencontres de Scoubidou | Le Joker (épisode 2) |
- Les Jumeaux du Bout du Monde | Capitaine Aubry |
- Les Maîtres de l'Univers | Dentos, Fisto, Melaktah, Garn, Nephtu, Roi des glaces (#66), Etor (#68) |
- Les Maîtres de l'Univers : Film 1 - Le Secret de l'Epée | Sansor |
- Les Maîtres du Temps | Iroquois |
- Les Moomins | M. Carrousel (voix principale) |
- Les Mystérieuses Cités d'Or | Alvarez, Kuruga, Chiholtorum |
- Les Petits Malins | M. Dandy lion le maire, M. Cocker, Inspecteur Gorille (1ère voix) |
- Les Poupies | voix additionnelles |
- Les Trois Mousquetaires (1986) | Porthos |
- Lone Ranger | Voix additionnelles |
- Lucky Luke - Daisy Town | Le barman |
- Lucky Luke - La Ballade des Dalton | Gardien de prison |
- Madame Pepperpote | le chien |
- Maître du Monde | Le maire, professeur Weldon |
- Metalder | Empereur Néros |
- Monstres et Merveilles | |
- Nicky Larson | Mammouth (voix de remplacement) |
- Oh ! Possum | Voix additionnelles (méchants) |
- Oliver et Compagnie | Francis |
- Princesse Zelda | Ganon |
- Pygmalion | le roi Stéfan, le dieu du feu Pelé, Taros (voix principale), le dieu Elzo, Jorg |
- Rambo | Général Warhawk |
- Robin des Bois (Film) | Crocodile |
- Sales Mioches (les Crados) | Général |
- San Ku Kaï | Daro |
- Scoubidou | Professeur Ingstroem, personnages secondaires |
- She-Ra, Princesse du Pouvoir | Hordak |
- Spectreman | Docteur Gori |
- Super Durand | Wolf (voix de remplacement : ép. 15 et 16) |
- Super Mario Bros | le Pirate (ép.#12) |
- Taz, le diable de Tasmanie | Taz (dans Bill of Hare) |
- Tchaou et Grodo | L'Homme mystérieux (voix principale), Leo (ep. 32), Professeur (ep. 33) |
- The Faithful Wookie | Boba Fett |
- Tintin et le Lac aux Requins | |
- Tintin et le Temple du Soleil | Chiquito |
- Tobikage | Ted Hazard |
- Transformers | Slug, Slag, Shockwave (Onde de choc) |
- Transformers - le Film | Grimlock |
- Tygra, la Glace et le Feu | Le Sous-homme négociateur |
- Un Conte de Noël | Le fantôme de Jacob Marley |
- X-Or | Tancrédus (épisode 13) |